Ecco, in sintesi dal sito “Emma” della redattrice Annika Ross, le lungimiranti risposte di Erich Wad (generale tedesco in pensione ed ex consigliere della Merkel per la politica militare):
• Annika Ross: «Cosa ne dice della consegna di 40 carri armati “Marder” in Ucraina?»
• Erich Wad: «Siamo su un pendio scivoloso. Certo, il sostegno all’Ucraina era e rimane giusto, ma ora bisogna pensare alle conseguenze! È possibile concludere negoziati fornendo carri armati? L’Ucraina vuole conquistare il Donbass o la Crimea? O vogliono sconfiggere completamente la Russia? Non esiste una fine realistica del conflitto. E senza un concetto politico e strategico comune, le consegne di armi sono puro militarismo. Abbiamo uno stallo militare che non possiamo risolvere militarmente. A proposito, il capo dello staff americano, Mark Milley, è della stessa opinione. Ha detto che la vittoria militare dell’Ucraina non dovrebbe essere prevista e che i negoziati sono l’unica via possibile. Qualsiasi altra cosa significherebbe uno spreco di vite umane.»
• Annika Ross: «La dichiarazione del gen Milly ha causato molta rabbia a Washington Ha detto una verità scomoda.»
• Erich Wad: « Vero, tra l’altro, che non è stato quasi mai pubblicato sui media tedeschi. L’intervista di Milley non è apparsa da nessuna parte in un formato più ampio, eppure è il capo dello staff di una delle principali potenze occidentali. Quella che sta accadendo in Ucraina è una guerra di logoramento.
Ho messo in guardia dal sopravvalutare le azioni offensive degli ucraini nei mesi estivi. Esperti militari che sanno com’è sul campo e cosa significa effettivamente la guerra sono in gran parte esclusi dal discorso. Non si adattano ai media che formano l’opinione. In larga misura, stiamo assistendo a una conformità dei media che non ho mai visto in Germania.
La maggioranza della popolazione si oppone da tempo a ulteriori trasferimenti di armi. Ma niente di tutto questo viene riportato. Non c’è più una discussione onesta e aperta sulla guerra in Ucraina, e lo trovo molto inquietante.
La natura unidimensionale dell’attuale politica estera della Germania è difficile da sopportare. Sono contento che una donna ministro degli Esteri sia apparsa in Germania, ma non è sufficiente impegnarsi nella retorica militare e andare in giro per Kiev o nel Donbass con elmetto e giubbotto antiproiettile. Questo non è abbastanza.
Consiglierei a Scholz di fornire supporto militare all’Ucraina, ma in modo equilibrato e attento per non scivolare lungo la china scivolosa verso il partito della guerra. E gli consiglierei di influenzare il nostro più importante alleato, gli Stati Uniti. Dopotutto, la chiave per risolvere la guerra sta a Washington e Mosca.»
• Annika Ross: «E se i carri armati Leopard venissero consegnati all’Ucraina?»
• Erich Wad: « I Marder e Leopard non bastano per catturare la Crimea o il Donbass. I russi stanno avanzando nell’Ucraina orientale. Forse presto conquisteranno completamente il Donbass. L’Occidente può inviare 100 “leopard”, non cambieranno la situazione generale. E la domanda più importante è come superare un simile conflitto con una potenza nucleare? A proposito, possiede l’arsenale nucleare più potente del mondo! Ed è esattamente ciò a cui politici e giornalisti non pensano qui in Germania!»
Puoi continuare a logorare i russi, il che a sua volta significa centinaia di migliaia di morti da entrambe le parti. E questo significa un’ulteriore distruzione dell’Ucraina. Cosa resterà di questo paese? Sarà cancellata dalla faccia della terra. La chiave per risolvere il conflitto non sta a Kiev, non a Berlino, Bruxelles o Parigi, ma a Washington e Mosca. È assurdo dire che l’Ucraina dovrebbe decidere qualcosa.
Questa è una lotta per l’indipendenza dell’Ucraina e la sua integrità. Questo è vero. Ma questa non è tutta la verità. E’ anche una guerra per procura tra Stati Uniti e Russia, e nella regione del Mar Nero sono in gioco interessi geopolitici molto specifici.
Devi solo chiedere alle persone nel Donbass e in Crimea a chi vogliono appartenere. L’integrità territoriale dell’Ucraina deve essere ripristinata con determinate garanzie dall’Occidente. E anche i russi hanno bisogno di quel tipo di garanzia di sicurezza. Pertanto, non ci sarà alcuna adesione alla NATO per l’Ucraina.
Se l’obiettivo è un’Ucraina indipendente, a lungo termine bisogna anche chiedersi come dovrebbe essere un ordine europeo con la Russia. La Russia non sparirà semplicemente dalla mappa. Altrimenti ci sveglieremo una mattina e ci ritroveremo nel bel mezzo della Terza Guerra Mondiale.».